بو گون آذربایجان پوئزییاسینین سؤنمز گونشی، سئوگی و گؤزل‌لیک شاعری میکاییل موشفیقین دوغوم گونودور.

کولت. آز خبر وئریر کی، بوتون وارلیغی ایله آنا، وطن، سئوگی و گؤزل‌لیگی وسف ائد‌ن شاعرین قیسا اؤمرون‌ده یازیب یاراتدیغی شئیرلر پوئزییامیزین پارلاق اینجیلری‌دیر. شاعرین اثرلری بوتون گنجلریمیزه اؤرنک اولان وطنه سئوگی، آزادلیق، میللی من‌لیک شعورونون اویانماسی کیمی هیسسلری آشیلاییر.

یاراتادیغی صنعت اینجیلری ایله ادبیاتیمیزی زنگینلش‌دیره‌ن شاعر قلبیمیزده اب‌دی یاشاییر و یاشایاجاق‌دیر. هر زامان سئوگی، سایغی و رهمتله آنیریق!

منیم کؤنلوم دئییر کی،

هله بونلار ندیر کی...

بؤیوک گونلر، شان‌لی گونلر، شن گونلر،
یولونا دوشه‌ن گونلر
هله قارشیمیزدادیر!

هله بونلار ندیر کی...
منیم کؤنلوم دئییر کی،
حیات اوندان کوسه‌نلری اینجیدر
مؤهکه‌م دزگاه، شیرین امک، اینجی تر
هله قارشیمیزدادیر!

بابام دئردی: "کئچه‌ن گونه گون چاتماز!"
منیم کؤنلوم بو سؤزلره هئچ یاتماز.
او دوشونوب دئییر کی،
هله بونلار ندیر کی...
آی ایشیغی، دولو اورک، یاشیل باغ،
قیزغین گونش، سرین چئشمه، قارلی داغ
هله قارشیمیزدادیر!