فرانسانین گوج ایستروکتورلاری پاریس اطرافینداکی فلؤری-مئروژی حبسخاناسیندا عملیات کئچیریر. بورادا ۱۲۳ محبوس کامئرالارا قاییتماقدان بویون قاچیریب.
آخار. آذ خبر وئریر کی، قیام گونورتا ساعتلاریندا، دوستاقلارا وئریلهن گزینتی واختینین آزالدیلماسیندان سونرا باشلاییب. ۴،۳ مین محبوسون ساخلانیلدیغی آوروپانین ان بؤیوک حبسخاناسیندا یارانان گرگینلیک تهلوکهسیزلیک تدبیرلرینین گوجلندیریلمهسینه سبب اولوب.
حادثه یئرینه خصوصی تعییناتلی قوهلر گتیریلیب. حبسخانا آدمینیستراسییاسی نمایندهسینین سؤزلرینه گؤره، قیام ائدنلر زوراکیلیغا ال آتمیرلار.
اینسیدنت حکومتدن جزاچکمه موسیسهلرینده تهلوکسیزلیین آرتیریلماسینی طلب ائدن حبسخانا امکداشلارینین اعتراض آکسییاسی فونوندا باش وئریب. «فرانجئ بلوئ» رادیوستانسییاسینین معلوماتینا اساساً، سحر ساعتلاریندا ۲۰۰-ا یاخین حبسخانا گؤزتچیسی عموممیللی اعتراض آکسییاسینا قوشولاراق جزاچکمه موسیسهسینین گیریشینی باغلاییب.
قئید ائدک کی، اؤتن هفته پا-دئ-کالئ دپارتامنتینده یئرلشهن واندن-لئ-ویئی کوموناسینداکی حبسخانانین اوچ گؤزتچیسی اکسترمیزمه گؤره محکوم اولونموش دوستاقلارین هوجومونا معروض قالاراق یارالانیب. بو حادثهدن سونرا همکارلار اتفاقی اعتراض آکسییاسینا چاغیریب. تشکیلاتین فیکرینجه، حکومت اکسترئمیزم ایشی اوزره موحاکیمه اولونان محبوسلارین ساخلانیلما قایدالارینی پوزور.