Axar.az
یوخاری
17 فئورال 2020


بیر سؤزجویون اؤیکوسو: «وارسیل» نه دئمک؟

آنا صحیفه کولت
12 Punto 14 Punto 16 Punto 18 Punto

«مالی، پولو چوخ اولان، وارلی» آنلاملارینی قارشیلایاجاق، ۱۹۶۰لاردا تورکیه جمهوریتینده یارانمیش بیر سؤزجوکدور.

"سنین قیزین، ماشاللاه، داها اون‌ دؤردونه باسار باسماز بو گئده‌نین ان وارسیل آدامینین قاشیغینا چیخدی." ( فاکیر بایکورت ۱۹۷۰)
سؤزجویون یاپیسینا باخینجا « یوخسول» سؤزجویونون یاپیسی‌نی گؤز اؤنونه آلاراق، آنلامجا بو سؤزجویون قارشیتی اولاراق تؤره‌دیلمیشدی:

یوخسول: یوخ + سول

وارسیل : وار + سیل

دیلیمیزده بو قاورامی، بیراز داها گئنیش، فارسجادان آلینمیش، «سنگین» سوزجویو قارشیلاییر!
«سنگین» سؤزجویو دیلمیزه کئچرکن «س> ز» سس دییشیمی اولایی یاشامیش، فارسجاداکی آنلامیندان(آغیر) داها فرقلی و داها اوزاق آنلام قازانمیشدی.

سنگین > زنگین(پوللو ، ماللی، وارلیقلی، وئریملی ، یارارلی، ....)

سؤزجویو فارسجادا قیساجا یاپیمسال و آنلامسال اینجه‌له‌یینجه بو سؤزجویون دیلیمزده قوندارما اولدوغونو و دیلیمیزه یاراشمایان بیر یاماق اولدوغونو گؤروروک:

سنگین: سنگ + ین

( داشدان یاپیلمیش، داشلی نسنه، داش کیمی و ....)

تورکجه‌ده‌کی آنلامینی دوشونرکن قیمتلی داشلارلا سوسلنمیش بیر گئییم یا باشقا بنزر بیر نسنه‌نی دوشونوب و اوزرینده‌کی داشلاردان دولایی دیرلی اولماسینی( زرین سؤزجویو کیمی) اوردان دا، او نسنه‌نی ییییه‌له‌نه‌نین ماللی، وارلی اولماسی کیمی بیر منطق یاراتمالییق.

تاریخ
2020.01.23 / 10:55
مولف
منصور مظلومی
شرح لر
دیگر خبرلر

آذربایجانین قدیم خالق رقصی- میرزیی رقصی-ویدئو

تبریز ناموسو- تاریخی رومان-۲۵-جی حیصه

ظابط نبی‌زاده فجر موسیقی فئستیوالین‌دا – فوتو

میللتیمیز یارین بیر فلاکته اوغرارسا، سبب قادینلاردیر - رسول‌زاده

آدیمی گووه‌ج قوی، اوجاق اوسته قویما...

ایکی سئودا چکه‌نلرین جزاسی وار - ویدئو

بیر سؤزجویون اؤیکوسو: «خییوو» نه دئمک؟

برگزاری جشنواره موسیقی عاشیقلار در تبریز

قارمونو الین‌دن یئره قویمایان تبریزلی موسیقی‌چی

آذربایجان میللی خالق رقصی-قایتاغی-ویدئو

خبر خطّی
 
Axar.az'da reklam Bağla
Reklam
Bize yazin Bağla