سنتیابرین ۲۳-دن ایرانین اتنیک آذربایجان‌لیلار یاشایان بؤلگه‌لرین‌ده‌کی دؤولت مکتبلرین‌ده آذربایجان تورک دیلی تدریس اولونا بیلر.

ایرانین اساساً شیمال-غرب رگیونلارین‌دا - غربی آذربایجان، شرقی آذربایجان، زنجان، قزوین و اردبیل‌ده آذربایجان دیلی و یا اؤزلرینین تعبیرینجه، تورک دیلین‌ده و یا آذربایجان تورکجه‌سین‌ده دانیشیلیر.

بورادا یاشایان ائتنیک آذربایجان‌لیلار اوزون ایللردیر کی، آنا دیلین‌ده تحصیل اوچون مباریزه آپاریرلار.

آخار. آذ دیلین تدریسی ایله باغلی ان چوخ وئریله‌ن ۵ سوالا جاواب حاضرلاییب.

آذربایجان/تورک دیلی هارادا، نئجه و کیملره کئچیله‌جک؟
آذربایجان/تورک دیلینین فنن کیمی تدریس اولونماسینا ایرانین شرقی آذربایجان ویلایتین‌ده‌کی دؤولت مکتبلرین‌ده باشلانیلاجاق.

شرقی آذربایجان ویلایتینین تحصیل دپارتامئنتینین رهبری جعفر پاشای دئییب کی، درسلر هفته‌ده ایکی دفعه اولماقلا، عمومی‌لیک‌ده، بیر تدریس ایلین‌ده ۶۰ ساعت‌دان چوخ اولمایاراق کئچیریله‌جک.

رسمی معلوماتلاردا بو درسین کلاسدان کنار اوخو کیمی تدریس اولوناجاغی دئییلیر.

ایران حکومتی بونو "پیلوت پلان" کیمی تقدیم ائدیر.

درسلر یالنیز ۴-جو و ۹-جو صینیف شاگیردلرینه کئچیریله‌جک.

درسلرین مزمونونو و تدریس ساعتلارینی مکتبلر معینلش‌دیره‌جک.

پیلوت پلانین کونکرئت هان‌سی مکتبلرده تطبیق اولوناجاغی هله‌لیک آچیق‌لانمیر.

آذربایجان/تورک دیلی تدریسی نیه ایندی تدریس اولونور؟

پرزیدنت حسن روحانی ۲۰۱۳-جو ایلده اؤز سئچکی پروگرامین‌دا بئله بیر وعد وئرمیش‌دی.

حسن روحانی سئچکی کامپانییاسی چرچیوه‌سین‌ده شرقی و قربی آذربایجان ویلایتلرینه سفرلری زامانی ائتنیک آذربایجان‌لیلارا وعد وئریب کی، سئچیلرسه، اونلارا ایران کونستیتوسییاسینین ۱۵-جی ماده‌سین‌دن فایدالانماق ایمکانی وئریله‌جک.

کانستیتوسییانین بو ماده‌سی محل‌لی و طایفه دیللرین‌دن مطبوعات و کوتلوی مئدیادا ایستیفاده، هابئله بو دیللرده تحصیل حقوقو وئریر.

هرچند کی، ۲۰۱۵-جی ایلده حسن روحانی ائتنیک آذربایجان‌لیلارا وئردیی آنا دیلین‌ده تحصیل ودینی یئرینه یئتیرمه‌مک‌ده اتهام ائدیلیب.

۲۰۱۶-جی ایلین آوقوستون‌دا علم ناظرینین موعاوینی موژتابا شریعتی اعلان ائتمیش‌دی کی، آذربایجان دیلی و ادبیاتی ایختیصاصی عالی مکتبلرین کورریکولومونا علاوه ائدیله‌جک.

"بو [پرزیدنت حسن روحانینین] اومید و عقل حکومتینین اؤلکه‌ده‌کی موختلیف اتنیک قروپلارا دقت سیاستی‌دیر. اؤتن ایل حکومتین [اونیورسیتتلرده] کورد دیلی و ادبیاتی ایختیصاصینی تدریس ائتمه‌سینین ده سببی بودور"، شریعتی همین واخت بیلدیریب.

او همچینین قید ائدیب کی، یالنیز شرقی آذربایجان ویلایتین‌ده‌کی تبریز دؤولت اونیورسیتتی بو ساحه‌نی تدریس ائتمه‌یه حاضر اولدوغونو آچیقلاییب.

تبریز دؤولت اونیورسیتتین‌ده "آذربایجان دیلی و ابدیاتی" آدلی فاکولته فعالیت گؤستریر.

اتنیک آذربایجان‌لی فعاللار دئییرلر کی، بورادا هر ایل جمعی ۳۰-۴۰ طلبه تحصیل آلیر و ۳۰-۴۰ میلیون اینسان‌دان ۳۰-۴۰ نفرین بورانی بیتیرمه‌سی وئریله‌ن وعده اویغون دئییل.

جمعیت‌ده بو خبر نئجه قارشیلاندی؟

اصلین‌ده بئله وعدلر دئمک اولار کی، هر ایل وئریلدیی اوچون خبر جمعیت‌ده او قدر ده بؤیوک رئاکسییا دوغورماییب، مشاهیده‌چیلر دئییر.

تحلیل‌چی رامین جبارلی بونو "اوزون ایللردیر وئریله‌ن، ساده‌جه چوخ گئجیکدیریلمیش بیر ود" آدلاندیریر.

"آذربایجان تورکجه‌سینین هفته‌ده ایکی ساعت اؤیردیلمه‌سین‌دن صحبت گئدیر. هفته‌ده ایکی ساعتلا آنا دیلینی نئجه اؤیره‌نمک اولار؟ بو اویغون اولسا، آذربایجان‌لی اوشاقلارین فارسجا اؤیره‌نمه‌سی اوچون اویغون اولار. بیزیم اوچون بوتون فنلرین آنا دیلین‌ده کئچیریلمه‌سی واجیب‌دیر".

اینسانلار ایرانین آذربایجان دیلینین دانیشیلدیغی موختلیف بؤلگه‌لرین‌ده بعضی سؤزلرین موختلیف معنالار وئرمه‌سینه دقت یؤنلدیب. اونلار ماراقلانیبلار کی، گؤره‌سه‌ن تدریس وسایتلرین‌ده هان‌سی وئرسییا ایستیفاده اولوناجاق.

"مثلاً، تبریزده "سؤیوره‌م" "سئویرم" معناسین‌دادیر، لاکین اورمییادا بو "سؤیوره‌م" معناسین‌دادیر"،

تدریس‌ده هانسی وسایتلردن ایستیفاده اولوناجاق؟
بیر سیرا ایران خبر آگئنت‌لیکلری ۲۰۱۶-جی ایلده چاپ اولونموش آذربایجان/تورک دیلی کیتابینین اونلاین وئرسییاسینی پایلاشیبلار.

مطبوعات یازیر کی، بو کیتاب مکتبلرده آنا دیلینین تدریسین‌ده ایستیفاده اولوناجاق. هرچند کی، بو معلومات باشقا منبع‌لردن تصدیقله‌نمه‌ییب.

فعاللار دئییرلر کی، ایران‌دا آذربایجان تورکجه‌سینی تدریس ائتمک اوچون "کیتاب پروبلمی یوخ‌دور".

"آنا دیلی" آدلانان کیتابی ۲۰۱۶-جی ایلده زنجانین تحصیل دپارتامنتینین امکداش‌لیغی ایله محمد رضا باغبان کارمی یازیب.