دوشنبه‌ده‌کی «شارکی اوزود» نشریاتی یازیچی-پوبلیسیست، میلی مجلیسین میلت وکیلی ائلمیرا آخوندووانین «ایلهام علیئو. پرزیدنتین پورترئتی دییشیکلیکلر فونوندا» کیتابینی تاجیک دیلینده چاپ ائدیب.

آخار. آذ خبر وئریر کی، کیتابی تاجیک دیلینه آذربایجانین تاجیکیستانداکی سفیرلیینین تشببوسو ایله بو اؤلکه‌نین دؤولت هیمنینین مؤلفی، خالق شاعری گولنازار کئلدی ترجومه ائدیب.

نفیس شکیلده ترتیب اولونموش کیتابدا پوستسووئت مکانینین ان پراقماتیک سیاسی خادیملریندن بیری اولان ایلهام علیئو حاقیندا فاکتلار و ماتئریاللار اساسیندا آچیق و ایناندیریجی، ساده و آیدین دیلده صحبت آچیلیر، اونون اوغور فئنومئنی تحلیل ائدیلیر.

مؤلف خالقیمیزین عموم میللی لیدری حیدر علیئوی و آذربایجان پرزیدنتی ایلهام علیئوی یاخیندان تانییان اینسانلاردان آلدیغی موصاحیبه‌لردن گئنیش ایستیفاده ائدیب. کیتابدا توپلانان سندلرین و فاکتلارین دیلی ایله آذربایجان پرزیدنتی ایلهام علیئو حاقیندا اوخوجولارا اطرافلی معلومات وئریلیر، اونون تانینمیش سیاستچی اوبرازی یارادیلیر.

قئید ائدک کی، گولنوزار کئلدینین ترجومه‌سینده ائلمیرا آخوندووانین اولو اؤندر حاقیندا یازدیغی ۷ جیلددن عبارت «حیدر علیئو. شخصیت و زامان» و نیکولای زینکوویچین «حیاتین کئشمکئشلری» کیتابلاری تاجیکیستان اوخوجولارینا چاتدیریلیب و پوپولیارلیق قازانیب.