حاضردا دونیا تورکولوقلاری اورتاق تورک الیفباسین‌دا ۳۴ حرفین اولماسینی تکلیف ائدیرلر.

آخار. آز خبر وئریر کی، بونو آذربایجان میللی علملر آکادئ‌مییاسینین (آمئا) نسی‌می آدینا دیل‌چی‌لیک اینستیتوتونون دیرئکتورو، آکادئمیک مؤهسون ناغیسوی‌لو دئییب.

اونون سؤزلرینه گؤره، اورتاق تورک الیفباسی بیر دفعه حاضرلاناراق قبول ائدیلیب. ۱۹۹۲-جی ایلده تورکییه‌ده کئچیریله‌ن تدبیرده آذربایجانین تحصیل ناظری فیرودین جلیلوو طرفین‌دن هازیرلانمیش لاتین قرافیکالی الیفبا بوتون تورکدیل‌لی دؤولتلر اوچون اورتاق الیفبا کیمی قبول اولونوب:

"اما بو الیفبا سونرا تطبیق ائدیلمه‌ییب. همین الیفبادا ان چوخ آذربایجان دیلینین الیفباسین‌داکی حرفلر اساس گؤتورولوب. چونکی آذربایجان دیلین‌ده ۳۲ حرف وار، دیگر تورکدیل‌لی اؤلکه‌لرده ایسه حرفلرین سایی آزدیر. مثلاً، آذربایجان دیلین‌ده اولان "ا"، "x" حرفی و سسی او بیری الیفبالاردا یوخ‌دور. ایندی ایسه الیفبانین ۳۴ حرف‌دن عبارت اولماسی تکلیف ائدیلیر. اورادا دا قیپ‌جاق قروپو دیللرینین خصوصیتی نظره آلینیر. الیفبادا خصوصیله ده "ساغیر نون" حرفینین اولماسی تکلیف ائدیلیر. اؤزبکلر ده، تورکمه‌نلر ده "نق" سسینی ایشلدیرلر، یعنی اونلار "منه" دئییل، مانقا دئییرلر، بو "ن"نین اوستون‌ده دالغالی ایشاره قویولور. کلاسسیک متنلرده ده بو حرف وار".