آخار. آذ گؤرکملی روس یازیچیسی‌ آنتون چئخووون "حیله" حکایه‌سینی تقدیم ائدیر:

قدیمده اینگیلتره‌ده اؤلوم جزاسینا محکوم اولونان جینایتکارلارین اؤزلرینی تجروبه مقصدی ایله آناتوملارا و فیزیولوقلارا ساتماق حقوقو واردی. بو یوللا الده ائدیلن پولو بعضیلری ایچکییه خرجلییر، بعضیلری ایسه عائله‌سینه وئررمیش. قورخونج بیر جینایته گؤره اؤلومه محکوم ائدیلن جینایتکارلاردان بیری، بیر حکیمه خبر گؤندریر، اوزون و بئزدیریجی بازارلیقدان سونرا اؤزونو ایکی پئنییه ساتماغی باجاریر. اما حکیمدن پولو آلار-آلماز قهقهه چکیب گولمه‌یه باشلاییر.

– نیه گولورسونوز؟ – حکیم تعجبله سوروشور.

جینایتکار گولرک دیل‌لنیر:

– سیز منی آسیلاجاق بیر محبوس اولاراق آلمیسینیز. اما من سیزی آلداتمیشام! منی یاندیراراق اعدام ائد‌جکلر. ها، ها، ها!