کولت. آز گنج یازار گونئل ائمینلینین - "قیزیما مکتوب" آدلی حکایه‌سینی تقدیم ائدیر:

قیزیم، سنه دئمک ایستدیکلریم بو مکتوبا سیغماز، اما من آزی جهد ائد‌جه‌م. بیزیم یاشادیغیمیز جمعیت‌ده قادین اولماق چتین‌دیر، قوزوم. اما سن آرتیق بؤیویه‌ن‌ده ایندیکی قادینلارین یاشادیقلارینین هئچ بیری اولمایاجاق دئیه ایچیم‌ده او قدر امین‌لیک وار کی، سنی نئقاتیوله هئچ یوکله‌مک ایستهمیرم. اونا گؤره گؤزل گونلر و قادینلارین خوشبخت یاشایاجاقلاری جمعیت نامینه....

سنه سئوگیم سون‌سوزدور. بونو هئچ زامان اونوتما.

۱. "دونیا عدالت‌سیزدیر» دئییرلر قیزیم. بلکه ده ائل‌دیر. اما سن اؤزون‌ده هئچ زامان عدالت هیس‌سینی ایتیرمه. دونیا اؤز ادالتسیزلیین‌ده اولسون، سن ان آزی عدالت‌لی اول، اطرافینا، دونیایا و ان چوخ دا اؤزونه قارشی.

۲. سئچیملرین‌ده آزاد اول. هئچ واخت کیمین‌سه سنین سئچیملرینه موداخیله ائتمه‌سینه ایجازه وئرمه. مصلحتلری دینله. قرارلاری ایسه اؤزون وئر. چونکی وئردیین قرار یالنیز سنین حیاتینا بیرباشا تأثیری اولاجاق. من سنین ایجازه‌ن اولمادان بئله سنین یئرینه قرار وئرمدیم. بوتون کؤرپه قیزلارین سیرغا تاخماسی اوچون قولاقلاری دئشیله‌ن‌ده من بو عنعنه‌دن واز کئچدیم. بؤیویوب اؤزون ایسته‌یه‌ن‌ده قرار وئرمه‌نی ایستدیم. سن ده دوستلارین‌دا سیرغالاری گؤره‌ن‌ده اول هوسلندین. اما سونرا آغری‌دان قورخوب، بونو ائرتلدین. بو اؤزون حاق‌دا وئردیین ایلک موستقیل قرار اولدو. من ده سنی دستکلدیم. سنین ایستیین و ایجازه‌ن اولمادان سنین بده‌نینه موداخیله ائتمدیم. سنین ایستیین اولمادان هئچ کیم سنین سئچیملرینه و قرارلارینا موداخیله ائده بیلمز. بونو اؤیرتمک ایستدیم سنه، قیزیم.

۳. پئشه سئچیمین‌ده ده آزادسان. هان‌سی پئشه‌نی سئچیرسن سئچ، اساس اؤزونو خوشبخت و آزاد هیسس ائد‌سه‌ن. سئودیین مشغولیتی پئشه‌نه چئویر و بیر گون ده ایشله‌مه‌یه‌جک‌سه‌ن. بو قدیم پریتچادا اصل حقیقت یاتیر.

۴. هامییا اؤزونو ثبوتا یئتیرمک‌دن واز کئچ. اساس اؤزونه ثبوت ائتمک‌دیر. سن‌دن همیشه داها گؤزه‌لی، داها عقل‌لی‌سی، داها اوغورلوسو اولاجاق. اما خوشبخت اولماق بونلارین هئچ بیری ایله علاقه‌سی یوخ‌دور. سنین اوچون خوشبخت‌لیک ندیر؟ هان‌سی هیسس‌دیر؟ اونو تاپ و اونو حیاتین بویو اؤزونله داشی.

۵. من اؤز قراریملا آنا اولدوم. بونون اوچون بیر گون ده پئشمان اولمادیم. اما هر قادین آنا اولمالی‌دیر دئیه دوستور دا یوخ‌دور. "جمعیتین قادینلارا موطلق آنا اولمالی‌سان دئیه باسقی‌سی وار». واختی چاتان‌دا سن ده هئچ بیر باسقی آلتین‌دا قالمادان قرارینی اؤزون وئر. چوخ اوشاق‌لی آنا اولسان دا، جهیلد فرئئ اولسان بئله، من سنی دستکله‌یه‌جه‌م.

۶. آتا، آنانی، قوهوملارینی اؤزون سئچمه‌می‌سه‌ن. بیز قان قوهوملاریییق. اما جان، روح قوهوملارینی یعنی دوستلارینی اؤزون سئچه‌جک‌سه‌ن. اونلارین سئچیمین‌ده دقت‌لی اول دئمه‌یه‌جه‌م. چونکی بو بزه‌ن بیزدن آسی‌لی اولمور. اما اینانیرام کی، یاخشی و پیس دوستلارین دا حیات‌دا موطلق سنه نسه اؤیره‌ده‌جک. حیات یالنیز یاخشی گونلردن و یاخشی اینسانلاردان عبارت دئییل. اودور کی، یاخشییا گئدن یول‌دا پیسلرله دولو مئشه‌لیک‌دن بزه‌ن کئچمک لازیم اولور.

۷. جسور اول. دعا ائدیره‌م کی، بو خاسیت من‌دن سنه گئنئتیک کئچ‌سین. کئچمه‌سه بئله، اؤیردریک. جسور اینسان حاقلارینین تاپ‌دانماسینا، باشقالارینین دا حاقینین تاپ‌دانماسینا ایجازه وئرمز. جسور اینسان اؤزونو آختارماق‌دان یورولماز. خوشبخت‌لیگی اوغرون‌دا موباریزه آپارار.

۸. چوخ شادام کی، فای‌دالی یئمیین ترفداری‌سان. ۷ یاشین اولماغینا باخمایاراق، دوزگون قیدالاری سئچمیی باجاریرسان. بلکه منیم آرتیق چکی‌لی اولماغیم سنی بونا سؤوق ائدیب. اما ان آزی بونا گؤره شادام کی، آرتیق چکی‌لی اولماغیمین سنه فای‌داسی دییب.)) اما هان‌سی اؤلچوده اولورسان‌سا اول، اساس اؤزونو پسیخولوژی نئجه هیسس ائتمیین‌دیر.

۹. مکتوبو چوخ گئنیش ائده بیلردیم، قیزیم. اما بعضی مصلحتلر یازیلماز، هم ده گؤستریلر. من بلکه ده، ان یاخشی نومونه دئییله‌م. اما سن بؤیویه‌نه قدر داها یاخشی اولماغیما جهد ائد‌جه‌م. حیات هم موباریزه‌دیر، بزه‌ن ده اولانلاری اولدوغو کیمی قبول ائتمک مودریک‌لیگی‌دیر. بو بیر آز قلیز اولدو، اما بؤیویه‌ن‌ده هامی‌سینی آنلایاجاق‌سان. من‌دن داها عقل‌لی‌سان. بونا امینه‌م. سنین یاشین‌دا من گلینجیکله اویناییردیم. سن دونیا اهالی‌سینین سایینین ایستاتیستیکاسینی آپاریرسان و رئجیجلینگ حاقین‌دا مولاهیزه‌لر یورودورسه‌ن.

۱۰. سنی سئویرم...