کولت. آذ ایمادالدین نسیمینین " گرکمز" غزلینی تقدیم ائدیر:

گلگیل کی، سن‌دن آیرو موشتاقه جان گرکمز،
موشتاقه سن‌سیز، ائی جان، ایکی جهان گرکمز.

گولزاره، سروه کؤنلوم مئیل ائیلمز آنونچون،
قددین‌دن اؤزگه، ای جان، سروی-جینان گرکمز.

شول بینیشانی بولدوم، آنین نیشانی اولدوم،
اوزون گؤره‌نه آیروق نامو نیشان گرکمز.

گؤردوم سنی گومان‌سیز هر دیلبرین اوزون‌ده،
حق الیقین گؤره‌نه ظن و گومان گرکمز.

چون واصیل اولدون، ای جان، بیزیمله‌سن جهان‌دا،
اولدوق وصاله قانع، کؤونو مکان گرکمز.

میشکین ساچینا چون کیم، وئردیم ایکی جاهانی،
عاصییه اوغرایانا قیلجا زیان گرکمز.

قاشینلا کیرپیین چون صید ائیلدی جهانی،
صیاد اولانا آیروق تیرو کمان گرکمز.

شیرین لبین مئیین‌دن چون اسیریدی نسیمی،
فاش اولدو سری پنهان، شرح و بیان گرکمز.