قاییدیش عوضلیکلری

تبریز دیالئکتینده قاییدیش عوضلییی وضیفه سینی منصوبیت شکیلچیسی قبول ائتمیش "اؤز و بیله" عوضلیکلری یئرینه یئتیریر. قاییدیش عوضلییی "اؤزوم/ائزیم، اؤزی، اؤزو:ز، اؤزووه، اؤزووی،اؤزوننن" کیمی فورمالاری مئیدانا چیخیر. مثل: اؤزیم گدیپ گؤرمیشم. چؤلمیزده اویور- اودین چوحدی، اؤزومیز گدروخ گتیرروخ. اؤزو:ز حتمن بی ایشیائلییه بولهسو:ز..

تبریز دیالئکتینده اؤز عوضلییی ایله برابر ایشلنن "بیله" سؤزو ده قاییدیش عوضلییی کیمی فعال موقه یه مالکدیر. بو عوضلیک تبریز دیالئکتینده بوتون شخصلر اوزره منصوبیت شکیلچیسی قبول ائدیر و حاللانیر. مثل: آرواد دئدی: او خطرری حییواندی، بیلووه قصد ائدیر. هئش بیلننن سوریشمیسان گوریقی کیم سیندیریپ، حافضه لری چوخ یاخچیدی، بیله نیزده مشاهده بویورورسو:ز.

اشاره عوضلییی

تبریز دیالئکتینده اشاره عوضلیکلری ایله یاناشی، اونلارین بعضی فونئ تیک فورمالاری دا مشاهده اولونور. تبریز دیالئکتینده فعال موقع یه مالک اولان بو//بی بئله اشاره عوضلیکلردندیر.مثل: بیلار گیردیله حیاطا، قاپینی باغلادیلا.. تبریز دیالئکتینده بو عوضلییی حاللانارکن می//مو شکلینده ده اؤزونو گؤستریر. مثل: مونون ایشله ماغی باباسینی سؤوندیردی. می:ن اؤز قیزی گلدی دیدی: من بوللم ننم سه: چؤح اینجیدیپ.

اوداها، بوداها. بو فورمالار ایکی حصه دن او، بو عوضلیکلریندن و داها عداتیندان عبارت اولوب، اودور، بودو معنالارینی بیلدیریر. مثل: او داها آتا- آنا:ز سیزه طرف گه لیله. مه :شدی، بوداها حسن ده گلدی چیخدی.

تبریز دیالئکتینده "ائله، بئله" عوضلیکلرینین حه لنچیخ/حه لنچیلیخ/ بئلنچیلیخخخ/بئلنچیخ فورماسینا دا تصادف اولونور. مثل: ایندییه کیمین بئلنچیخ مرض گؤ:مه میشم..

اوقال، بیقال. بو عوضلیک فورمالارینا تبریز دیالئکتینده آز تصادف اولونور. مثل: ایندی ده قورخیم مینناندی کی، اولمییا بیقالداکی سالومنارا دا سیرایت ائلییه بی مرضدیخ..

اوقیبیل/بیقیبیل. تبریز دیالئکتینده مشاهده اولونان بو عوضلیک فورمالاری ایکی حصه دن – او، بو اشاره عوضلیکلریندن و قیبیل سؤزوندن عبارت اولوب، او قبیل، بو قبیل معناسی بیلدیریر. مثل: او قیبیل بی مرضی ساحلادوخ آلله شاحددیر. گرخ بیقیبیل اولایدی، هاممی بیردن قالخایدی..