Axar.az
یوخاری


شهریارین ایزی ایله - بیر شئیرین تاریخچه‌سی

آنا صحیفه ادبیات
12 Punto 14 Punto 16 Punto 18 Punto

واختیله شهریارین حیاتین‌دا بؤیوک تأثیر بوراخان سورییا آدین‌دا بیر قیز وار ایدی... شهریار اونا "پری" آدی وئرمیش‌دی. چوخ گؤزل و مده‌نی قیز ایمیش. اونلار بیر-بیرینی حدسیز درجه‌ده سئومیش و گله‌جک عائله‌لری حاق‌دا خیاللار قورموشلار. لاکین پرینی شاهین سارایین‌دا چالیشان بیر دؤولت آدامی پول گوجونه آلیر. بونو بیله‌ن شهریار پری (سورییا) ایله تئهرانین "بئهجتاباد" محله‌سین‌ده سون گؤروش ایستییر. قیزین گؤروشه گئتمه‌سینی انگللییرلر. شهریار سحره قدر اورادا گؤزلییر. شهریار صاباحا قدر چکدیی آجینی بو شئیرله بیان ائدیر: کولت. آز همین شئیری تقدیم ائدیر:

اولدوز سایاراق گؤزلمیشه‌م هر گئجه یاری،
گئج گلمه‌ده‌دیر یار یئنه، اولموش گئجه یاری

گؤزلر آسی‌لی،یوخ نه قارالتی، نه ده بیر سس،
باتمیش قولاغیم گؤر نه دؤشورمک‌ده‌دی داری

بیر قوش : «آییغام» – سؤیله‌یه‌رک گاه‌دان اینیلدر،
گاه‌دان اونو دای یئل دئیه لایلای هوش آپاری

یاتمیش هامی، بیر الله اویاق‌دی، داها بیر من
من‌دن آشاغی کیم‌سه یوخ، اوندان دا یوخاری

قورخوم بودو، یار گلمه‌یه بیردن یاریلا سوبه،
باغریم یاریلار، سوبهوم، آچیلا تاری!

دان اولدوزو ایستر چیخا، گؤز یالواری،چیخما
او چیخماسا دا اولدوزومون یوخ‌دو چیخاری

گلمز، تانیرام بختی‌می، ایندی آغارار سوبه،
قاش بئیله آغاردیقجا، داها باش دا آغاردی.

عشقین کی، قرارین‌دا وفا اولمایاجاقمیش،
بیلمه‌م کی، طبیعت نیه قویموش بو قراری؟

سانکی خوروزون سون بانی خنجردی سوخول‌دو،
سینه‌م‌ده اورک وارسا، کسیب قیردی داماری.

ریشخه‌ن‌دیله قیرجان‌دی سحر،سؤیله‌دی: - دورما،
جان قورخوسو وار عشقین، اولدوزون بو قوماری

اولدوم قاراگون آیریلاری او ساری تئل‌دن،
بونجا قارا گونلردیر ائد‌ن رنگی‌می ساری.

گؤز یاشلاری هر یئردن آخارسا،منی توشلار،
دریایا باخار، بل‌لی‌دی، چایلارین آخاری.

ازبس منی یارپاق کیمی هیجرانلا سارالدیب،
باخ‌سان اوزونه، سانکی قیزیلگول‌دو، قیزاردی.

مئهرابی-شفق‌ده اؤزومو سج‌ده‌ده گؤردوم،
قان ایچره قمیم یوخ، اوزوم اولسون سنه ساری.

عشقی وار ایدی شهریارین گول‌لو، چیچک‌لی،
افسوس، قارا یئل اسدی، خزان اولدو باهاری...

تاریخ
2020.03.31 / 20:25
مولف
آینورا مممدووا
شرح لر
دیگر خبرلر

گل، اول حیات‌دا یولداش اولاق بیز- شئیر

طایفایا سس دوشور کی، حاج حسنقولونو ایلان چالیب-حکایه‌

عشقدن جانیمدا بیر پنهان مرض وار ای حکیم... - محمد فضولی

سنی بوش یئره سئومه‌میشدیم - حکایه

صمد وورغونون شعیر حصر ائتدیی شاعر

ان گؤزل قادینلار شعیرلرده سوسورلار - آذربایجانلی شاعر

هئچ کس آغلاماسین اؤلنده منه - سهراب طاهیر

ایشیغا حسرت قالان گؤز ایشیق سئوه‌ن کیمی- شعیر

تانییاق و تانیداق: گونئی‌لی شاعره لیلی کهالی- فوتو

اویویور... باق نه خوش، گولر یوزو وار- شعیر

خبر خطّی
 
Axar.az'da reklam Bağla
Reklam
Bize yazin Bağla