یوخاری

فرانسانی فتح ائد‌ن آذربایجان‌لی خانیم: «شاماخی شاهزاده‌سی»

آنا صحیفه کولت
12 Punto 14 Punto 16 Punto 18 Punto
فرانسانی فتح ائد‌ن آذربایجان‌لی خانیم: «شاماخی شاهزاده‌سی»

بو گون عمرونون سونونادک فرانسادا یاشاییب-یاراتمیش آذربایجانلی یازیچی کیمی مشهور اولان، دوستلاری طرفین‌دن «قفقاز گؤزه‌لی»، «شاماخی شاهزاده‌سی» آدلاندیریلان اومبولبانونون ۱۱۹ یاشی تمام اولور.

Kult.az خبر وئریر کی، اومبولبانو ۱۹۰۵-جی ایلین یانوارین‌دا باکی‌دا آنادان اولوب.

آذربایجان خالق جمهوریتی سقوط ائتدیکدن سونرا بیر چوخ دولت خادیملرینین، گؤرکملی ضیالیلارین عائله‌لری اؤلکه‌نی ترک ائتمک مجبوریتین‌ده قالیبلار. بئله عائله‌لردن بیری ده جمهوریت دؤورون‌ده تجارت و صنایع ناظری وظیفه‌سینی اجرا ائد‌ن میرزه اسدوللایئوین عائله‌سی اولوب.

میرزه اسدوللایئو مشهور آذربایجان میلیونچولاری - شمسی اسدوللایئوین اوغلو و آغا موسی ناغییئوین کورکنی ایدی. اونون حیاتین‌دا باش وئرن فیرتینا طبیعی کی، قیزی اومبولبانودان دا یان کئچه بیلمه‌ییب.

معلوم حادثه‌لره گؤره اومبولبانو وطنین‌دن دیدرگین سالینیب. او، سونرالار «بانین» تخل‌لوسو ایله فرانسا ادبیاتینین تانینان سیمالاریندان بیرینه چئوریلیب.

حاکمیته گلن بولشئویکلر آتاسینی حبس ائدیرلر، بابالارینین وار-یوخو اللرین‌دن آلینیر. او، آتاسینی هبسخانادان قورتارماق، اؤلکه‌دن چیخماق اوچون ایستمدیی، لاکین حرمت‌لی بیر شخصه اره گئدیر. اومبولبانو ۱۹ یاشین‌دا تورکییه‌ده اری بالابی قوجایئودن آیریلاراق پاری‌سه دوغمالارینین یانینا یول‌لانیر. فرانسادا مانکن، ماغازادا ساتیجی، دفترخانادا کاتیبه، ترجمه‌چی ایشلییر. سونرادان بانین فرانسالی دوستلارینین مصلحتی ایله خاطره‌لرینی قلمه آلماغا باشلاییر.

اونون ۱۹۴۶-جی ایلده چاپ اولونان «قفقاز گونلری» کیتابی مؤلفینه ایلک اوغورو قازاندیریر. کیتاب ایشیق اوزو گؤردوکدن سونرا غرب یازیچیلارین‌دا بانینه رغبت یارانیر. ایکینجی دونیا محاربه‌سینین اشتراکچی‌سی، آلمان یازیچیسی و فیلوسوفو ارنست یونگنله بانینین دوستلوغو یاریم عصردن چوخ داوام ائدیر. بانین حتی یونگئن حاقیندا کیتاب یازیر.

اومبولبانونون اوشاقلیغینین آغلی-قارالی خاطره‌لری «قفقاز گونلری» کیتابیندا عکس اولونوب. بوندان سونرا یازدیغی «پاریس گونلری»، «ارنست یونگنله گؤروش»، «من اوپیومو سچدیم»، «سونرا»، «سونونجو اومیدین چاغیریشی» و دیگر رومانلاری اونا گئنیش اوخوجو رغبتی قازاندیریر. سون کیتابی – «مارییا منه نه دانیشدی» رومانی ۱۹۹۱-جی ایلده، اؤلوموندن بیر ایل اول ایشیق اوزو گؤرور.

بانین فرانسادا تکجه رومانلاری ایله دئییل، هم ده روس، اینگیلیس، آلمان دیللریندن گؤزل ترجمه‌لری ایله تانینیردی. او، ایوان بونینین و فیودور داستویوسکینین یارادیجیلیغینین ان یاخشی بیلیجیلرین‌دن ساییلیردی.

ایلک دفعه اونو آذربایجان اوخوجوسونا دیپلمات رامیز آبوتالیبوو تانیدیب.

فرانسیز موحیطینه قایناییب-قاریشماسینا باخمایاراق، اومبولبانو سوی-کؤکونو هئچ واخت یاددان چیخارماییب. او، قاراباغ‌دا باش وئرن حادثه‌لری هیجانلا ایزله‌ییب. پاریسده‌کی «آذربایجان ائوی» آسوسیاسییاسینین عضوو اولان بانین فرانسانین کوتلوی اینفورماسییا واسطه‌لرین‌ده موتمادی اولاراق قاراباغ حادثه‌لری ایله باغلی مقاله‌لرله چیخیش ائدیب.

فرانسانین «فیگارو» قزئتی ۱۹۹۲-جی ایل اوکتیابرین ۲۹-دا اولدوقجا کدرلی بیر معلومات یاییر: «ایلک فرانسیزدیللی آذربایجانلی یازیچی بانین وفات ائدیب...».

عمرونون آخیرینادک وطنه گله بیلمه‌یه‌ن، آذربایجان حسرتی ایله دونیادان کؤچن اومبولبانو قلمی ایله آذربایجانی دنیادا و فرانسادا تانیدیب.

تاریخ
2024.01.24 / 13:33
مولف
اسماعیلووا سوزاننا
دیگر خبرلر

ماراغالی شاعرین خاطره‌سی یاد ائدیلدی

ارمنیلر مشهور ماهنیمیزی اوخویوب-اوینادیلار - ویدئو

مونرونون شخصی اشیالاری فانتاستیک قیمته ساتیلدی - فوتو

تبریزلی اوشاغین دئدیی شعر ترند اولدو - ویدئو

تورکمن رپرین ماهنی‌سی ترند اولدو

گونئیلی تدقیقاتچی دنیاسینی دییشیب

قاشقای شاعر الیاس بهرامپور دنیاسینی دییشدی

هاردا مسلمان گؤرورم، قورخورام!… میرزا علی‌اکبر صابر

اردبیل‌لی شاعر حمیده رئیس‌زاده (سحر) دنیاسینی دییشدی

آمریکاین ایران‌دا مشهور خیلاص ائتمه عملیاتیندان فیلم چکیلیر

خبر خطّی
Axar.az'da reklam Bağla
Reklam
Bize yazin Bağla